AS Roma News in English

Every Roma story the Roman press publishes, summarised in English within the hour and linked back to the outlet that reported it — Il Romanista, Corriere dello Sport, Retesport and more. Read what Romans read.

Gollini praises Roma's group and predicts a great career for Lulli
Latest·Press Conference2h ago

Gollini praises Roma's group and predicts a great career for Lulli

Roma beat Cagliari to bounce back from their draw at the Maradona, with goals from Mora and Malen securing three points after Maldini had equalised. GialloRossi.net places the win in the 9th round at the Stadio Olimpico, and Forza Roma notes it was Gasperini's ninth consecutive positive result of the Serie A season. Speaking to Dazn after the final whistle, Gasperini was happy with the performance despite a flat second half. Goalkeeper Pierluigi Gollini, speaking to GialloRossi.net, credited the squad's depth and said the team keeps giving answers. He praised Lulli's athleticism and predicted a great career for him, while saying the young defender must learn to make the right choices. Gollini also said he had played little recently but felt he was still in a high-level environment, and said he was sad for Mile. Gasperini, according to Forza Roma, said Roma's fatigue came from playing the same players for 90 minutes in six matches in quick succession, and praised Gollini as "strepitoso" while saying Svilar had been less impressive. Forza Roma reports that Lulli scored with a header on Monday night, which Gasperini described as not his best piece but still extraordinary. Gasperini also said Mora is small but well coordinated, and that Malen's 23 goals in nine rounds compared with 10 at this stage last season. Balerdi and Hermoso were unavailable after the Napoli match, and Dybala and Koné were still out, with Gasperini unsure whether they would be ready for Sassuolo.

GialloRossi.net· Covered by 2 sources

Roma give players a day off after Cagliari win, return to training Thursday ahead of Udinese trip
Serie ASquad News2 sources● AI
2h ago

Roma give players a day off after Cagliari win, return to training Thursday ahead of Udinese trip

Roma beat Cagliari 4-2 at the Stadio Olimpico in their ninth Serie A match of the season. Coach Gian Piero Gasperini has given the squad a day off before the away trip to Udinese, scheduled for Saturday 31 October at 18:00. Both outlets agree that the players return to training on Thursday 29 October in the afternoon. Roma News presents the break as part of a busy run of fixtures, with the Udinese match coming quickly after the Cagliari win. Forza Roma adds that the squad will report directly to Trigoria on Thursday and that the Udinese game counts for matchday 10. It describes the rest as a chance for players to switch off before the November international break. Forza Roma also lists the matches between Saturday 31 October and Saturday 7 November: Udinese and Sassuolo in Serie A, plus the Champions League away trip to Manchester United on Tuesday 3 November. Roma News does not name these fixtures and describes the schedule only as busy. Forza Roma calls the Cagliari victory a reward for the players after the midweek game.

Also covered by: Forza Roma

Mora hails winning goal against Cagliari and says he prefers the left flank
Match ReportPress Conference● AI
3h ago

Mora hails winning goal against Cagliari and says he prefers the left flank

Rodrigo Mora scored in Roma's 4-2 win over Cagliari and spoke to DAZN afterwards, saying that after a 4-2 result there was no reason to feel bad. The forward said he dreams of being a decisive player and helping the team when it needs him. "Today a goal was needed and I was ready for it," he said. "I think I played other very good matches too. Sometimes you don't score, you don't make assists, and it becomes difficult, but today I scored and helped the team. That is the most important thing." Mora said he has been playing in a different position, having swapped roles with Matías Soulé, and that his performance improved noticeably. Asked about the switch, he said playing on the left suits him better. "Playing on the left is better for me, because I can come inside. I am used to that position, and I think Mati prefers playing on the other side. But we have to be ready to play on both flanks. The most important thing is helping the team to win." On his goal, Mora said he does not score many headers, but that opponents sometimes forget the lower one. "I did not score many headers, but sometimes opponents forget the lower one. So I was there, and I was happy to score such an important goal." Asked about playing under Gian Piero Gasperini with an attacking mindset that pushes forward even when protecting a lead, Mora said the coach always wants the team to play forwards. "Sometimes it is difficult, and I am trying to adapt to this way of playing. But it is nice, because we always think about going forward and scoring more goals. I think it is important for winning matches and, of course, for attacking players like us it is nice to always attack, try to score and take the lead."

Lulli says he is living a dream after scoring and assisting the winner against Nzola's side
Match ReportSquad News● AI
3h ago

Lulli says he is living a dream after scoring and assisting the winner against Nzola's side

Lulli is the star of the moment for Roma after a week that brought a contract renewal to 2031 and a decisive goal and assist to turn around Nzola's opening lead. The young Giallorosso defender was speaking to Dazn after the match. Asked whether he is now scoring a goal a game at the Olimpico, Lulli said: "It's a dream, really. I'm very happy. The important thing is to keep my feet on the ground, be humble and keep working. I feel the trust from the staff, the coach, the club and my teammates. It's very important and it's the ideal way to keep trying to always improve." The renewal, which runs until 2031, came earlier in the same week, and the goal and assist came in the same match. The performance has put the young player firmly in the spotlight at a time when the club's supporters are seeing his progress up close.

Lulli and Pisilli lead Roma's comeback over Cagliari: 'The Pisulli Roma'
Match ReportSquad News2 sources● AI
3h ago

Lulli and Pisilli lead Roma's comeback over Cagliari: 'The Pisulli Roma'

Roma beat Cagliari at the Stadio Olimpico on a midweek night, with two academy products, Emanuele Lulli and Niccolò Pisilli, at the centre of the win. Cagliari led in the seventh minute, when Nzola converted a penalty after a handball that went to VAR. Lulli equalised, and Pisilli became the decisive figure within 11 minutes. Roma News's first report says the win was narrower than expected, as Maldini beat Gollini late on and silenced the crowd before Mora and Malen, both introduced for the final attack, changed the momentum. The same report contrasts the response with the previous match against Real Madrid, where the will to hit back was missing, and describes the performance as young in its flaws. A second Roma News piece focuses on Lulli, who scored with a header from a Molina cross and then set up Pisilli for Roma's second goal. It describes Roma as having the match "firmly in hand" during the opening 22 minutes, a picture that sits less comfortably with the first report's account of a late scare. The piece notes that Lulli now has two league goals this season and calls him the youngest defender to score at least two goals among the five major European leagues this season. Lulli recently signed a contract extension until 2031, and the first report says he had been protected to avoid repeating past mistakes. The win also revived the phrase "La Roma di Pisulli," a nod to the two players who once dreamed of wearing the shirt from the stands or from Trigoria. The coverage reports no further fixtures or decisions at this stage.

Also covered by: Roma News

Roma beat Cagliari 4-2 at the Olimpico as Mora and Malen strike late
Match ReportSerie A9 sources● AI
3h ago

Roma beat Cagliari 4-2 at the Olimpico as Mora and Malen strike late

Roma came from behind to beat Cagliari 4-2 at the Stadio Olimpico in their Serie A ninth-round match. Outlets agree that Nzola's penalty, awarded after a Pisilli handball, gave Cagliari an early lead, that Lulli and Pisilli struck to put Roma ahead, and that Mora and Malen decided the match late. Il Messaggero says the win moves Gasperini's side to within four points of league leaders Lazio. The outlets differ on timings. Forza Roma dates the penalty to the 6th minute and Lulli's equaliser to the 11th, while GialloRossi.net gives the 9th and 14th. Maldini pulled a goal back for Cagliari in the 81st minute. For the late goals, GialloRossi.net has Mora heading in during the 85th and Malen scoring in the 87th, Forza Roma gives the 86th and 88th, and Roma News puts Malen's winner in the 87th. Player ratings also vary. Il Messaggero gives Mora 7.5 and Malen 6.5, while GialloRossi.net and Forza Roma both rate Mora 7 and Malen 7. GialloRossi.net names Gollini the best Roma player despite two conceding and rates Lulli 7.5. Both GialloRossi.net and Forza Roma give Mancini a 5, with Forza Roma noting that Fadera exploited the space behind him. GialloRossi.net says Gasperini reversed Mora and Soulé's flanks at half-time, and that Mora changed the game after that. Roma News, meanwhile, says Malen's goal ended a run of three matches without scoring. Feliciani of Teramo refereed, according to GialloRossi.net.

Also covered by: GialloRossi.net · Roma News · Repubblica – Roma · Roma News · Forza Roma · Forza Roma · GialloRossi.net · Forza Roma

Il Messaggero – RomaRead original →
Gollini hails Roma's point-gathering and says his value was never in doubt
Match ReportPress Conference● AI
3h ago

Gollini hails Roma's point-gathering and says his value was never in doubt

Pierluigi Gollini, who was in goal for Roma, said the team's ability to win and take points despite not playing at their best is a major credit to the group, and that he had always known his own worth. Gollini made several key saves to keep the result intact, and he is about to hand the number one shirt back to Mile Svilar. Speaking to Dazn, he said: "Sono punti pesanti che ci permettono di stare lì, giocando tante partite non è facile e ci sta ogni tanto che manchi un po' di brillantezza." In English: "These are heavy points that allow us to stay in the race. Playing so many games is not easy, and it's understandable that now and then we lack a bit of brilliance." Gollini stressed that strong, solid sides with important objectives can still pick up points and win even when they are not playing well. "A volte abbiamo portato via un punto che valeva una vittoria, oggi siamo riusciti a portarne via tre. Questo è importante." That is: "Sometimes we have taken away a point that was worth a win; today we managed to take away three. This is important." He praised the squad, saying: "Questo gruppo sta dando tante risposte, sono sempre tutti a disposizione e al massimo." In English: "This group is giving many answers, everyone is always available and at their best." He added: "Questo è un grande credito che ci va dato." Meaning: "This is a great credit that we deserve." Asked whether he expected to see Lulli performing like this, Gollini replied: "L'ho visto in ritiro, tutti pensavamo avesse grande atletismo. La qualità delle scelte in avanti farà la differenza nella sua carriera. Imparare a fare le scelte giuste, sta a lui. Ora sta imparando anche a buttarsi dentro, ma è un bravissimo ragazzo e ha la testa sulle spalle. Ogni tanto lo devo riprendere per difendere, gli piace attaccare, ma è bravo e super-umile. Farà una grande carriera, ne sono sicuro." In English: "I saw him in training; everyone thought he had great athleticism. The quality of his decisions going forward will make the difference in his career. Learning to make the right choices is up to him. Now he's also learning to commit himself, but he is a very good lad with his head on his shoulders. Every so often I have to tell him to defend, he likes to attack, but he is good and super-humble. He will have a great career, I'm sure of it." On his own situation, Gollini said: "Ho giocato poco negli ultimi anni, ma in allenamento mi vedo e i miei compagni mi vedono. Il calcio va super veloce, bastano sei mesi e tutti pensano che tu sia morto. Anche quando non ho giocato, sono sempre stato in ambienti di grande livello e con grandi giocatori. Il mio valore l'ho sempre saputo." In English: "I've played little in recent years, but in training I see myself and my teammates see me. Football moves super fast, six months is all it takes and everyone thinks you're dead. Even when I haven't played, I have always been in top-level environments with great players. I have always known my own value." He added: "Mi dispiace per Mile, che tutti abbracceremo quando tornerà, ma sono contento di aver avuto il mio momento. L'importante è andare avanti e fare il meglio per questa squadra, stiamo facendo una bell'annata e bisogna continuare così." In English: "I feel for Mile, whom we will all embrace when he returns, but I am happy to have had my moment. The important thing is to move forward and do our best for this team; we are having a good season and we must keep it going."

Lulli on scoring at the Olimpico: 'It's a dream, but I must keep my feet on the ground'
Serie APress Conference● AI
3h ago

Lulli on scoring at the Olimpico: 'It's a dream, but I must keep my feet on the ground'

Roma defender Emanuele Lulli has spoken about his pleasure at scoring at the Stadio Olimpico, describing it as a dream while stressing the need to stay humble. Speaking after the Roma-Cagliari match, valid for the ninth round of Serie A, he said: "I'm very happy, it's a dream, but the important thing is to remain humble and keep my feet on the ground." Lulli said he feels the trust of the coach, the staff, the club and his teammates, and believes this is the ideal environment in which to improve. His comments came as Roma continued their 2026-27 league campaign at home. His full comments were: "I'm very happy, it's a dream, but the important thing is to remain humble and keep my feet on the ground. I feel the trust from the coach, the staff, the club and my teammates. This is the ideal way to improve."

Dybala's recovery drags on as Gasperini doubts Sassuolo return
InjuryPress Conference● AI
3h ago

Dybala's recovery drags on as Gasperini doubts Sassuolo return

Paulo Dybala remains sidelined as his recovery timeline stretches, and Gian Piero Gasperini is unsure whether the forward will be available for the match against Sassuolo. The Argentine has a calf problem that has not cleared up. He had returned to group training on Sunday, but he stayed out again this evening and will also miss the games against Manchester United and Udinese. Gasperini, speaking at his press conference, admitted he is concerned about the situation. Dybala had looked close to returning, which made the setback more frustrating for the coaching staff. Roma are planning around both Dybala and Manu Koné for the trip to Sassuolo, but the head coach is not certain it will be possible. Gasperini said: "I was confident after training on Monday. Paulo takes a bit of time to recover from injuries. We thought it would take less time, but that hasn't been the case. With him and Koné we are aiming for Sassuolo, but I don't know if it will be possible." There is still no news on Dybala's fitness. There is better news on Nahuel Molina's teammate Leonardo Balerdi, who has no problem after a heavy blow he suffered in Naples and missed the last match. Balerdi will be available on Saturday.

Gasperini's Roma grind out win at Cagliari despite tired display
Match ReportSerie A● AI
3h ago

Gasperini's Roma grind out win at Cagliari despite tired display

Roma came away from Cagliari with the three points, but it was a night of frustration for Gian Piero Gasperini, who spent much of the match berating his players. Cagliari, who had been in a dip for a couple of weeks, proved a difficult opponent, and from the first minutes it was clear Roma could afford very few mistakes at the back. Gasperini's side made more slips than allowed against the likes of Mina and Fadera, and the rebukes came thick and fast: at Mancini himself, at Lulli, and at Koulierakis, among others. The result was secured in a match that was pulled through with teeth and claws, and the criticism came with more calm once the points were in the bag. Gasperini had to put much of his side right because Roma looked a little tired after a run of closely spaced fixtures, and when Maldini equalised it was clear the Sardinians had more fuel and more horsepower. Roma found the winner at the moment least suited to their performance, which could prove an important signal. Players never fully switched off, with Gasperini's instructions constant and the push of the Sud behind them. The match also featured Mora rising to win a header that seemed to add around twenty centimetres to his reach. Ghilardi was due to come on about ten minutes earlier than he did. Gasperini's message throughout was relentless, and the Curva Sud's support carried his team through a night that was far from convincing.

Mora on scoring the decisive goal and playing under Gasperini
Match ReportPress Conference● AI
3h ago

Mora on scoring the decisive goal and playing under Gasperini

Rodrigo Mora came off the bench to decide the match, heading a goal and then setting up Donyell Malen, with the result secured after Cagliari had equalised. Speaking to DAZN after the game, the Portuguese midfielder said: "Sogno serate così, voglio essere decisivo." Asked whether it was a win for the young players, he replied: "Sì, è un gruppo davvero giovane ma anche forte. Tutti sono pronti a giocare, giovani o più 'vecchi' che siano. La cosa importante è la squadra. Due settimane fa è stato decisivo Soulé, questa sera io nella stessa posizione. A prescindere dall'età, tutti stiamo dando il meglio e rendendo possibile questo percorso." Mora said that his goal and assist came in a difficult match and that helping the team mattered most to him. On playing on the left, he said: "Per me giocare a sinistra è meglio in modo da andare dentro il campo, lo stesso vale per Soulé che parte da destra per accentrarsi. Ma gioco in ogni posizione per aiutare la squadra." Matías Soulé was the player who had been decisive in the same role two weeks earlier. On his header, Mora said: "Non segno tanto di testa, ma qualche volta gli avversari dimenticano il giocatore più basso. Quindi riesco a trovare lo spazio per segnare di testa." On working under Gian Piero Gasperini, he said: "Il mister vuole che andiamo all'attacco, a volte è difficile ma ci proviamo. E' una cosa positiva, pensare sempre a fare gol è importante per vincere le gare." He added that Gasperini had asked him to play with confidence and to take on opponents without fear, and that he could still improve his physical condition. Mora thanked the supporters who kept singing after Cagliari levelled, saying: "Da quando sono arrivato mi hanno accolto benissimo e avevo voglia di una serata così per ripagarli, sono contento di aver segnato. Nel momento più difficile, quando il Cagliari ha pareggiato, i tifosi hanno continuato a cantare e ci hanno dato la spinta per ribaltarla." On starting, he said: "Tutti i giocatori vorrebbero partire titolari ma quello che più importa e che chiunque giochi anche entrando dalla panchina dia il massimo." He acknowledged that adapting to Italian football is a process: "Continuerò a lavorare per guadagnare più minuti."

Mora on Roma's young players after the Cagliari game
Press ConferenceSerie A● AI
4h ago

Mora on Roma's young players after the Cagliari game

Roma midfielder Rodrigo Mora has spoken after Roma's ninth Serie A match against Cagliari, saying the performance showed the strength of the club's young players, while stressing the need for everyone to stay ready. Mora scored in the match himself. Asked whether the result was a win for the young players, Mora said: "Yes, we are a very young group, but here everyone is always ready to play, both the young players and the experienced ones. What matters is the team. I scored today, three days ago Mati did. The important thing is that everyone is ready." Mora's comments underline the squad's depth, with the younger players and experienced team-mates both expected to deliver when called on.

Roma's 23 league goals in nine matches are their best tally at this stage since 2016-17
Match ReportSerie A● AI
4h ago

Roma's 23 league goals in nine matches are their best tally at this stage since 2016-17

Roma are scoring at a remarkable rate this season: after a 4-0 win over Cagliari, Gian Piero Gasperini's side have 23 Serie A goals from nine matchday fixtures. According to OptaPaolo, that is the first time the giallorossi have passed 20 goals at this stage of a league campaign since 2016-17, when they scored 23 under Luciano Spalletti. The figure is especially striking when set against last season, and it underlines how many different routes to goal the team now has. Gasperini's side have shown they can strike from several sources, with Roma beating opponents in a variety of ways across the campaign. The goals have come from across the squad. Mora and Malen have contributed, but the biggest contributions have come from Pisilli and Lulli. Balerdi also scored a brace in the win over Napoli. Gasperini's team, the article notes, have seemingly endless ways of scoring and beating their opponents.

Gasperini on Malen's omission, Roma's win over Cagliari and the squad's fatigue
Press ConferenceSerie A2 sources● AI
6h ago

Gasperini on Malen's omission, Roma's win over Cagliari and the squad's fatigue

AS Roma beat Cagliari at the Stadio Olimpico in Serie A's ninth matchday fixture. According to GialloRossi.net, head coach Gian Piero Gasperini attributed the team's second-half dip to fatigue and injuries. Balerdi and Hermoso were not fit to play, and Dybala, Koné and Pellegrini were also absent. Cristante returned after a month out and played two 90-minute games in three days. Gasperini called it Roma's sixth match in a row played every three days. GialloRossi.net reports that Gasperini praised goalkeeper Pierluigi Gollini, who had made 112 games under him, though he noted Gollini sometimes concedes from distance. The same outlet says Gasperini praised youth products Lulli, whose assist set up Pisilli's goal, and Mora, whom he described as small but well coordinated. Forza Roma, citing an interview with Dazn before the match, reports that Gasperini warned about Cagliari's wide players and substitutes, including Nzola and Fadera. It also reports him saying that leaving Donyell Malen out was dictated by the calendar, pointing to Santiago Castro, who had been decisive two matches earlier. On Dybala, GialloRossi.net says Gasperini had been optimistic after seeing him train, but the forward was not available. Gasperini gave no firm answer on whether Dybala could travel to Udine. The outlets also differ on timing: GialloRossi.net places Gasperini's comments before and after the match, while Forza Roma's came ahead of it.

Also covered by: Forza Roma

GialloRossi.netRead original →
Mancini reaches 250 Serie A appearances for Roma
Serie AClub News● AI
5h ago

Mancini reaches 250 Serie A appearances for Roma

Gianluca Mancini made his 250th Serie A appearance for Roma in the 9th matchday fixture against Cagliari. The milestone makes him the first defender to reach 250 Serie A appearances in the giallorossi shirt in the three-points-for-a-win era, which began in 1994-95. Mancini, a Tuscan centre-back, has been with the club since July 2019, as per the club's squad records. Reaching the mark on home soil against Cagliari underlines his long service and consistency in the Roma defence under head coach Gian Piero Gasperini. The record is the club's own benchmark for defenders in the modern league format, and it places Mancini at the top of that list for the Roman side. Roma remain focused on building momentum in the domestic campaign.

Lulli matches Xavi Espart's record as 2007-born defender with three goal contributions
Match ReportSquad News● AI
5h ago

Lulli matches Xavi Espart's record as 2007-born defender with three goal contributions

Emanuele Lulli produced a magical first-half display in Roma's match against Cagliari, scoring a goal and providing an assist within the first 22 minutes. The 2007-born defender has just renewed his contract until 2031, and his form explains why. In the first half against Cagliari, Lulli matched the numbers of Xavi Espart, the Barcelona full-back. Together they are the only defenders born in 2007 or later with at least three goal contributions (assists or goals) in the current season. According to OptaPaolo, Espart has so far recorded two assists and one goal. For Lulli the numbers are reversed: he already has two goals to his name, plus the assist for Pisilli this evening. The article describes the performance as a true gem.

VAR review punishes Pisilli handball in Roma's clash with Cagliari
Match ReportSerie A● AI
5h ago

VAR review punishes Pisilli handball in Roma's clash with Cagliari

Roma met Cagliari at the Stadio Olimpico in a Serie A match valid for the 9th round, and a VAR review proved decisive early on. In the 8th minute, referee Ermanno Feliciani of the Teramo section awarded Cagliari a penalty after checking the monitor, judging that a handball by Roma midfielder Niccolò Pisilli had been committed. The ball rebounded off the Roma player's arm following an opponent's header. Feliciani was assisted by Zingarelli and Fontani, with Ghersini on VAR. The referee was recalled to the monitor and ruled the contact punishable despite the close distance between the two players, a call that put Roma under immediate pressure in the opening minutes of the game. The article's key episodes focus on the penalty decision, which was reviewed in full on the monitor before the award was given to Cagliari. Further match-official details for the rest of the fixture are reported in the original feature.

Roma face Cagliari at the Olimpico as Dybala nears return
Match ReportSerie A● AI
6h ago

Roma face Cagliari at the Olimpico as Dybala nears return

Roma host Cagliari at the Stadio Olimpico in a midweek fixture, with the Giallorossi looking to close the gap on the top of the table and hope for slip-ups from their rivals. Gian Piero Gasperini's side come into the match after a draw against Napoli, while Cagliari, coached by Pisacane, have lost their last two outings of the season after a sprint start. The result matters for Roma's league position, as a win would keep them in contention with the leaders. Cagliari began the season strongly, but their recent slump leaves them looking for a response away from home comforts. Roma will be aiming to turn a point-dropping run into a positive midweek performance in front of their own supporters. The main boost for Gasperini concerns Paulo Dybala, who could be back in contention for selection after his absence. The article also covers the broader preview of the match, including the viewing options on Sky and Dazn, probable line-ups, the referee, head-to-head records and betting odds.

Il Messaggero – RomaRead original →
Roma vs Cagliari: VAR Awards Penalty After Pisilli Handball
Match ReportSerie A● AI
6h ago

Roma vs Cagliari: VAR Awards Penalty After Pisilli Handball

Feliciani awarded Cagliari a penalty after a VAR review showed that Adopo's header struck the arm of Niccolò Pisilli, and the decision turned the Roma-Cagliari match on its head. The Giallorossi were hosting Cagliari just days after drawing at Napoli. Referee Feliciani, from Teramo, was in charge, with assistants Zingarelli and Fontani and Ghersini on VAR. The match was marked by a heated moment late on, when Rensch and Rodriguez came face to face. Feliciani separated the two players shortly afterwards and booked the Cagliari defender Rodriguez. Earlier, Obert's rough challenge on Lulli went unpunished, with Feliciani allowing play to continue after the advantage, although a yellow card for the Cagliari defender was judged to be missing. Roma's equaliser was allowed to stand. Molina delivered a cross for Lulli, who rose above Obert to head home without committing a foul. The match officials' decisions carried the most weight in the contest. Feliciani was called back to the monitor by the VAR and pointed to the spot after the Pisilli handball, a decision that handed Cagliari a penalty.

Reading AS Roma news in English

Where can I read AS Roma news in English?
Here. Authentic AS Roma follows the outlets Romans actually read — Il Romanista, Corriere dello Sport's Roma desk, Retesport, Il Messaggero and Repubblica's Rome pages among them — and publishes an English summary of each Roma story with a link back to the original. The point is to give English speakers the Roman coverage itself, not a second-hand English rewrite of it a day later.
Which Italian sources does Authentic AS Roma cover?
Il Romanista, Corriere dello Sport (Roma), Retesport, Il Messaggero (Roma), Repubblica (Roma), Forza Roma, Roma News, GialloRossi.net, Cult of Calcio and Get Italian Football News. Most publish an RSS feed; the two that do not are read from their section pages. The full list, and what each one contributed most recently, is on the Sources page.
How often is the news updated?
Every 30 minutes. Each run checks every source for anything new, filters out the athletics, tennis and motorsport those sport desks also publish, and queues what is left for an English summary — so a story breaking in Rome usually appears here within the hour.
Who writes the English summaries?
An AI model writes them from the Italian original, and every article page says so and links to the source, which is the version to trust on any detail that matters. The Roman Report, the weekly column, is the one thing on the site written by a person start to finish.
Is this an official AS Roma website?
No. Authentic AS Roma is an independent, fan-built aggregator with no affiliation to AS Roma S.p.A. Full articles are never republished — each story is a summary that sends you to the outlet that reported it.
Does it cost anything?
No. There is no paywall, no account to create and no charge for the weekly newsletter.
Feedback